Une histoire de famille (S01E17)

Cyril, le frère du professeur Strauss, n'a pas d'endroit où passer la nuit. Il se rend à l'hôpital et, comme s'il s'agissait d'un hôtel, prend une chambre pour s'y installer. Son attitude à l'égard de son frère choque particulièrement le personnel : Cyril ne rate pas une occasion de se comporter en mufle. (Canal+)