Devoirs et obligations (S02E05)

Nathalie veut profiter de la présence de Jean-Daniel pour revoir son testament, et elle doit aussi repenser à la garde légale des enfants. Émile, Léa et Romy sont d'ailleurs en désaccord sur le choix d’un éventuel tuteur. Émile prend une importante décision qui ne fait pas l’unanimité. Souhaitant impressionner Jérémy, Léa, nouvelle éditrice du journal étudiant, trouve en Zack le mentor idéal! Olivier tombe par hasard sur Thiéry ; une rencontre fortuite qui les mènera là où ils ne pensaient pas aller. Johanne reprend — littéralement ! — le contrôle de la situation avec Laurent. Le mari fautif n’est manifestement pas au bout de ses peines. Magalie est victime d’une grave injustice et vit un réel cauchemar. Danielle héberge une pensionnaire improbable. (Ici Radio-Canada)