Réalisation:
Zoltán VárkonyiPhotographie:
István EibenMusique:
János KerekesActeurs·trices:
Artúr Somlay, Ádám Szirtes, Sándor Pécsi, Éva Spányik, Mária Sulyok, Hilda Gobbi, Gyula Benkő, István Somló, Tivadar Uray, Károly Kovács (plus)Résumés(1)
Professor Ákos, a world-famous scientist arriving in East Berlin is then lured to West Berlin, thanks to a betrayal by a colleague of his. Kádas, who accompanies the professor, is interned. Ákos pretends to accept the situation, but sticks to having Kádas, his assistant, by his side. Ákos and Kádas prepare their plan to escape while at the American Embassy. They get Örvös out of the way, who is eventually killed, paying rather a high price for his betrayal. They make it to East Berlin with the help of an illegal group of communists, and then return home. "Real science serves the cause of peace and one's own country" reads the slogan above the head of professor Ákos while delivering his lecture at a conference. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Artúr Somlay
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Quelque part en Europe (1948)
Ádám Szirtes
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Un petit carrousel de fête (1956)
Árvácska (1976)
Jours glaces (1966)
Sándor Pécsi
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Les Garçons de la rue Paul (1969)
Dáždnik svätého Petra (1958)
Germinal (1963)
Éva Spányik
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Psaume rouge (1972)
Mária Sulyok
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Egy pikoló világos (1955)
A kőszívű ember fiai (1965)
Hilda Gobbi
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Lúdas Matyi (1977)
Egy magyar nábob (1966)
Az aranyember (1962)
Gyula Benkő
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
Az erőd (1979)
István Somló
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Hannibál tanár úr (1956)
Tivadar Uray
Autriche-Hongrie
Károly Kovács
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Jours glaces (1966)
Az aranyember (1962)
A tizedes meg a többiek (1965)
László Kemény
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Quelque part en Europe (1948)
István Velenczey
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Le Témoin (1969)
Két félidő a pokolban (1961)
Lajos Soós
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Chant nocturne du chien (1983)
György Bárdy
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Quelque part en Europe (1948)
Les Sans-espoir (1966)
Jours glaces (1966)
János Dömsödi
Hongrie
Jenő Horváth
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Te rongyos élet (1984)
János Zách
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Jours glaces (1966)
Indul a bakterház (1980) (téléfilm)
József Berky
Autriche-Hongrie
Lajos Sugár
Autriche-Hongrie
János Horkai
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Vuk (1981)
Macskafogó (1986)
Húsz óra (1965)