La Cueillette (E16)

Alors qu’il s’est engagé à cueillir les prunes du verger pour Mr Bernard, Mumfie ne cesse de repousser l’échéance à plus tard, trop occupé à jouer. Mais lorsqu’une tempête approche et que la récolte est menacée, Mumfie n’a plus d’autre choix que de se mettre au travail. L’ennui, c’est qu’il ne sait pas comment s’y prendre… et le temps presse ! (France Télévisions Distribution)