Le Coup de soleil (E55)

René ne veut plus sortir de chez lui et refuse absolument qu’on le voie : il a pris un coup de soleil qui lui a laissé la marque blanche des lunettes ! Il se trouve si ridicule qu’il a peur que ses amis se moquent de lui... Anna, Froga, et Bubu déploient des trésors de subtilité et de diplomatie pour lui montrer qu’ils peuvent s’amuser comme d’habitude, coup de soleil ou pas ! Ils essayent même de le tenter avec les cookies de Froga! Finalement, les amis trouvent une solution qui fait l’affaire ! (France Télévisions Distribution)