Episode 5 (E05)

Jonathan arrives at work only to find the new American boss has taken his office. The team is commanded to sign a specific starlet (Phoebe Dynevor), but she holds a grudge against Jonathan. When Misha makes a blunder, Jonathan sticks up for her and invites her out for a belated birthday drink. After Luke and Charlotte find them, Jonathan is forced to admit the true nature of their relationship. (Prime Video)