Réalisation:
Helmut KäutnerPhotographie:
Elio CarnielMusique:
Karl de GroofActeurs·trices:
Maria Schell, Bernhard Wicki, Barbara Rütting, Carl Möhner, Janez Vrhovec, Helmut Käutner, Fritz Eckhardt, Karl-Heinz Kreienbaum, Tilla Durieux (plus)Résumés(1)
En 1943, à Mostar (Yougoslavie), Helga Reinbeck, une doctoresse allemande, tombe amoureuse de Martin Berger, un chasseur alpin qui, au bout de quelques jours, rejoint le front. Six semaines plus tard, la jeune femme est affectée dans un nouvel hôpital. Militza, une paysanne, la supplie de venir au secours de son enfant tombé d'un char. C'est un piège ! Les partisans yougoslaves l'ont capturée pour soigner leurs blessés, parmi lesquels un médecin : Helga ne sera libérée que s'il guérit. Elle cherche à fuir. Le médecin meurt d'un arrêt cardiaque. Désormais prisonnière, Helga accorde tous ses soins aux blessés. Boro, le chef des partisans, la met en garde contre une nouvelle tentative d'évasion qui pourrait lui être fatale, le courant de la Neretva étant trop fort. Une certaine sympathie naît entre eux. Des partisans atteints du typhus les rejoignent. Après une marche de nuit, le groupe, repéré par les Allemands et contraint de battre en retraite, entreprend la traversée de la Neretva avec les blessés, et malgré les tirs ennemis, parvient à gagner l'autre rive. L'un des prisonniers allemands, le lieutenant Scherer, accuse Helga de trahison. Elle le soigne malgré tout. Une fois rétabli, il lui propose de fuir mais s'évade seul. Un Anglais a été parachuté avec des médicaments. Boro envoie Helga et Miltiza à sa recherche. Blessé, Scherer est sauvé par deux soldats qui rejoignent le groupe de Martin, chargé de dénicher des partisans. Martin apprend ainsi qu'Helga est toujours vivante. Les deux femmes pénètrent dans une cave où s'est réfugié l'Anglais blessé. Alors que Militza est tuée par les Allemands, Helga se laisse surprendre par Martin. Elle le supplie de la laisser porter les médicaments et franchit le pont. Une balle l'atteint. Malgré ses blessures, Helga livre les médicaments puis s'écroule morte après avoir supplié Boro de retourner vers les siens. (Cannes Film Festival)
(plus)Acteurs·trices
Maria Schell
Autriche
Meilleurs films :
Gervaise (1956)
Les Nuits blanches (1957)
Cimarron (1960)
Bernhard Wicki
Autriche
Meilleurs films :
Paris, Texas (1984)
La Nuit (1961)
Lemmings 1 (1979) (téléfilm)
Barbara Rütting
Empire allemand
Meilleurs films :
Le Temps d'aimer et le temps de mourir (1958)
Toute la ville tremble (1952)
Operation Crossbow (1965)
Carl Möhner
Autriche
Meilleurs films :
Du rififi chez les hommes (1955)
Celui qui doit mourir (1957)
Coulez le Bismarck ! (1960)
Janez Vrhovec
Yougoslavie
Meilleurs films :
J'ai même rencontré des tziganes heureux (1967)
Banović Strahinja (1981)
Quand je serai mort et livide (1967)
Helmut Käutner
Empire allemand
Meilleurs films :
Große Freiheit Nr. 7 (1944)
Monpti (1957)
Karl May (1974)
Fritz Eckhardt
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
La Belle et l'empereur (1959)
Via Mala (1985) (série)
Ein Mann geht durch die Wand (1959)
Karl-Heinz Kreienbaum
Empire allemand
Meilleurs films :
Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull (1957)
Der Hauptmann von Köpenick (1956)
Atlantique, latitude 41° (1958)
Tilla Durieux
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
La Femme sur la Lune (1929)
Es (1966)
Franz Eichberger
Autriche
Walter Regelsberger
Autriche
Meilleurs films :
La Fin d’Hitler (1955)
Schüsse im Dreivierteltakt (1965)
Forever My Love (1962) - i.a.
Stevan Petrovic
Yougoslavie
Meilleurs films :
Les Cavaliers rouges (1964)
Pavle Mincic
Yougoslavie
Meilleurs films :
Davitelj protiv davitelja (1984)
Michel Strogoff (1956)
Robert Meyn
Empire allemand
Meilleurs films :
Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull (1957)
Der Hauptmann von Köpenick (1956)
Die Sünderin (1951)
Heinrich von Einsiedel
Empire allemand