Double axel (S01E03)

Marie-Ange offre un assistant virtuel à la famille, au grand plaisir de Vic et Romy. Clara apprend à respecter l’intimité d’Emma. Romy, complètement addict à un jeu en ligne, est furieuse lorsqu’elle découvre qu’Emma parle d’elle dans sa thèse. La tension est à son comble quand Fred renverse de l’eau par inadvertance sur l’ordinateur d’Emma. (Canal+)