Bavière, le pays des chamois

Quelque 20 000 chamois vivent encore en Allemagne, dont la plupart dans les Alpes bavaroises. Après avoir passé l’été en montagne, ces mammifères aux cornes caractéristiques redescendent, l’hiver venu, dans la vallée, où ils n’hésitent pas, par temps froid et neigeux, à brouter les jeunes plants d’arbres. Une situation inacceptable pour de nombreux forestiers bavarois, qui exigent une régulation stricte de leur population. Mais les défenseurs de la nature craignent l’extermination de l’espèce dans certaines régions alpines. Les deux parties parviendront-elles à trouver un terrain d’entente ? Le réalisateur allemand Jens-Uwe Heins a suivi un an durant biologistes de la faune, chasseurs, forestiers dans les montagnes bavaroises et chamois, des premiers pas des jeunes ruminants au rut automnal. (Arte)