The Insult

The insult: Szása on his day off mends the old automobile of a young couple and goes shopping with his son. In the shop the saleswoman mistakes him to be a drunken customer of the other day and begins to offend him. Szása, for the sake of his son on the first place, wants to clear the misunderstanding up. At the end he is beaten up and humiliated.
Conversation in the restaurant: In the restaurant an old man and a young driver sit side by side and they form a strange relationship. The young man promises to take the old man with him to Siberia, by the morning, however, he vanishes.
Unexpected guest: The man who was imprisoned during the conception lawsuits and abandoned by his family, years after pays a visit to his daughter. His former wife, who married another man, refuses and humiliates him, but his daughter wants to live with him from this time on. (texte officiel du distributeur)