Réalisation:
Martin ŤapákPhotographie:
Vladimír OndrušMusique:
Svetozár StračinaActeurs·trices:
Ján Kroner ml., Elo Romančík, Marek Ťapák, Viliam Polónyi, Tomáš Žilinčík, Ladislav Kolář, Judita Vargová, Peter Bzdúch, Ján Greššo, Anna Grissová (plus)Résumés(1)
After long years a young biologist comes to visit the countryside of his birth and discovers it has been destroyed by a modern chemical factory. By his negative attitude to this fact it he focuses attention on the so-far neglected issues of protecting nature. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Ján Kroner ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268626_012b8c.jpg)
Ján Kroner ml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Divadelná komédia (1994) (pièce de théâtre filmée)
Assis sur ma branche, je suis bien (1989)
Mŕtvi učia živých (1983)
![Elo Romančík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270827_5ab3dd.jpg)
Elo Romančík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Un marteau pour les sorcières (1969)
Na skle maľované (1980) (téléfilm)
![Marek Ťapák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268685_0192c2.jpg)
Marek Ťapák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Rok na dedine (1967) (téléfilm)
Balada o Vojtovej Marine (1964) (téléfilm)
Vianočné oblátky (1977) (téléfilm)
![Viliam Polónyi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386679_239553.jpg)
Viliam Polónyi
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Assis sur ma branche, je suis bien (1989)
Rok na dedine (1967) (téléfilm)
L'Abeille millénaire (1983)
![Tomáš Žilinčík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/061/166061207_b18a6b.jpg)
Tomáš Žilinčík
État slovaque
Meilleurs films :
Zuzanka Hraškovie (1991) (téléfilm)
Louis Pasteur (1977) (téléfilm)
Nepokojná láska (1975) (série)
![Ladislav Kolář](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276437_8569d2.jpg)
Ladislav Kolář
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Brouk v hlavě (1998) (pièce de théâtre filmée)
Smrt Pavla I. (2008) (pièce de théâtre filmée)
Četnické humoresky (2001) (série)
![Judita Vargová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/099/533/99533805_56a5d7.jpg)
Judita Vargová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nepokojná láska (1975) (série)
Život bez konca (1982) (série)
Maškaráda (1981) (téléfilm)
![Peter Bzdúch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268618_efd40c.jpg)
Peter Bzdúch
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Divadelná komédia (1994) (pièce de théâtre filmée)
Demeterovci (1976) (téléfilm)
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
![Ján Greššo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272613_5f36ae.jpg)
Ján Greššo
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Louis Pasteur (1977) (téléfilm)
Nepokojná láska (1975) (série)
Naši synovia (1975) (série)
![Anna Grissová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678509_5d63cd.jpg)
Anna Grissová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nepokojná láska (1975) (série)
Skalní v ofsajde (1960)
Stud (1967)
![Jozef Majerčík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517872_01c009.jpg)
Jozef Majerčík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
Rok na dedine (1967) (téléfilm)
Balada o Vojtovej Marine (1964) (téléfilm)
![Milan Kiš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268584_91d3b5.jpg)
Milan Kiš
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
L'Abeille millénaire (1983)
Balada o siedmich obesených (1968) (téléfilm)
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
![Oľga Zöllnerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268523_3dd189.jpg)
Oľga Zöllnerová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Koniec a začiatok (1968) (téléfilm)
Na Bukvovom dvore (1993) (téléfilm)
Le Chant du pigeon gris (1961)
![Eva Večerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268502_d73500.jpg)
Eva Večerová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Zhŕňajova nevesta (1978) (téléfilm)
Nepokojná láska (1975) (série)
Vianočné oblátky (1977) (téléfilm)
![Brigita Hausnerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/396/396091_b0e141.jpg)
Brigita Hausnerová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Červené víno (1976) (téléfilm)
Naši synovia (1975) (série)
Červené víno (1972) (téléfilm)
![Dagmar Sanitrová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/525/159525589_9e8769.jpg)
Dagmar Sanitrová
Tchécoslovaquie
![Ľudovít Reiter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/462/162462258_52dcf4.jpg)
Ľudovít Reiter
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Assis sur ma branche, je suis bien (1989)
Štyridsaťštyri (1957)
Nepokojná láska (1975) (série)
![Dana Bartůňková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268266_ceb72f.jpg)
Dana Bartůňková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Smích se lepí na paty (1986)
Setkání v červenci (1978)
Tomáš Raček
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Louis Pasteur (1977) (téléfilm)
Jedenáste prikázanie (1977) (série)
Skrytý prameň (1973)
![Daniel Junas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/330/160330725_e55e3a.jpg)
Daniel Junas
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Raz, dva, tri (1985) (téléfilm)
Deti (1985) (téléfilm)
Čosi viac ako slová (1990) (téléfilm)