L'Impasse tragique

Brad Galt, détective privé, est suivi par un homme en blanc, alors qu'il se promène avec sa nouvelle et jolie secrétaire, Kathleen. L'ayant rattrapé, il le brutalise et apprend que ce Fred Foss est l'homme de main de son ex-associé Jardine qui l'avait envoyé en prison. Peu après, il manque de peu être renversé par la voiture de Jardine conduite par Fred. Il affronte Jardine chez lui, mais doit s'enfuir à l'arrivée imminente de la police, alertée par Mari Cathcart, la maîtresse de ce dernier. Un soir, Galt est agressé dans son appartement, et trouve à son réveil, le cadavre de Jardine à ses côtés. Il se lance aux trousses de l'homme en blanc qu'il retrouve mort. Un indice le guide chez Cathcart, collectionneur de tableaux, dont la femme, Mari, projetait de fuir avec Jardine. (texte officiel du distributeur)