Un cheveu dans la soupe (S05E63)

Henri n’est plus sûr d’aimer le cheer. Il ne sait pas danser et manque de rythme! Il se demande s’il ne pourrait pas prendre exemple sur Diego, qui a quitté l’école, et tout simplement mettre fin à ses cours… Diego n’apprécie pas du tout d’être un modèle négatif et décide de reprendre sa vie en main. Retournera-t-il à l’école ? Lorsque Mélanie se rend compte du manque de rythme de son fils, elle entreprend de lui apprendre certaines bases du tumbling. Mais elle ne passe pas inaperçue au centre, et Zoé et Frida s’intéressent beaucoup à cette femme au style plutôt… particulier ! (Télé-Québec)