Epizoda 9 (E09)

Frances trouve refuge dans l'écriture, se lançant dans la rédaction de sa première nouvelle, et reçoit bientôt un message de la part de Valerie qui aimerait lire ses poèmes. De son côté, Bobbi s'inquiète pour son amie lorsque celle-ci s'évanouit au beau milieu du parvis de l'université. Frances a le sentiment de perdre le contrôle de sa vie. Nick lui fait alors des révélations inattendues... (Canal+)