Inès - Lundi 25 mai 2020, 7 h 30 (S02E06)

Inès a choisi d’abandonner la défense de Dayan afin de pouvoir reprendre une thérapie avec son ancien analyste. Elle vient d’effectuer un bilan de fertilité, qui montre que ses chances de tomber enceinte déclinent. Au cours de leurs premiers échanges, émerge la responsabilité supposée du thérapeute dans la décision qu’elle a prise d’avorter, vingt-trois ans plus tôt. (Arte)