Episode 1 (E01)

À la campagne, à la fin du 19e siècle, les Bordeleau forment une famille nombreuse. À l’heure du souper, Émilie (13 ans), la fille aînée, proteste contre le sort réservé aux filles, qui doivent servir les hommes de la maisonnée. Révoltée par cette injustice, elle tient des propos enflammés, ce qui lui vaut une gifle de son père, Caleb. En soirée, il discute avec sa femme, Célina, de l’altercation du souper et de l’avenir de leur fille. Quatre ans plus tard, on retrouve Émilie, maîtresse d’école dans un petit village de campagne. (ICI Tou.tv)