Episode 10 (S03E10)

Raphaël est toujours à la recherche d'un emploi et se décourage un peu. Heureusement son père joue au coach tenace et dévoué avec lui. Normand a l'idée spontanée d'offrir à Raphaël un travail de livreur à Espace Boudrias. Bernard acceptera-t-il ? Raphaël fait la rencontre fortuite de la nouvelle copine de yoga de Pauline, l'ergothérapeute Simone Bouchard, lors d'un souper impromptu. Il est évident qu'un courant d'attirance mutuelle passe entre ces deux-là. Pauline n'y voit rien. (Club Illico)