Episode 6 (S03E06)

Bébé Charles est complètement rétabli. Lui et Clara auront leur congé aujourd'hui. Clara lui fait ses adieux. L'arrivée et la maladie du bébé a fait naître une nouvelle complicité entre Anne-Sophie et Bernard. Cette dernière a même passé la nuit chez son ex, dans la chambre de Clara. Les parents sont bouleversés quand Clara leur confirme sa décision de donner Charles en adoption. Mais ils se ressaisissent et assurent leur fille de leur indéfectible support. (Club Illico)