Episode 2 (S02E02)

Bernard sera sauvé in extremis d'une mort certaine, mais son agression lui laissera des séquelles. Anne-Sophie n'aura d'autres choix que de retourner auprès de sa famille pour prêter main-forte aux siens. Elle devra venir en aide à son mari lourdement hypothéqué. Anne-Sophie devra aussi intervenir pour limiter les dégâts auprès de sa fille, accusée de méfait criminel. Qui a attaqué Bernard et pourquoi ? Plusieurs indices laissent croire qu'il pourrait s'agir de Raphaël. (Club Illico)