Epizoda 2 (E02)

Épisode 3: Après la révélation que lui a faite Eva, Caterina intervient une fois de plus dans la vie de ses filles, sans en imaginer les conséquences.

Épisode 4: Après une grande déception, Monika bénéficie du soutien précieux de Freddy. Mais celui-ci, une nouvelle fois rattrapé par son passé, prend une décision radicale. (ARTE Éditions)