Episode 10 (S01E10)

Le corps de Rancourt a été découvert sur le terrain d’Anne Dupuis. Constance, Frédérik Bérubé, Jonas et Antoine doivent procéder aux arrestations d’Anne Dupuis et de Mike Pratt puisque ce dernier avait des morceaux du corps de Rancourt dans sa voiture. Constance a de la difficulté à croire que Mike est mêlé à cette histoire. Elle pense plutôt à un coup monté, mais monté par qui ? Sylvain, son ex, ou Éric Charbonneau, à qui Rancourt devait de l’argent ? Pendant ce temps, Éric Charbonneau veut mettre son plan à exécution, éliminer Sylvain afin qu’il ne parle pas à la police, mais Sylvain est avec son fils Théo. Que cela ne tienne, Charbonneau fera tout pour lui mettre la main dessus. Réussira-t-il ? Pendant que Bérubé interroge Anne Dupuis, Constance et Jonas rencontrent Yvan-Gilles Savard, qui a de nouvelles informations à leur donner. Ces nouvelles révélations leur permettront de bien se préparer pour l’interrogatoire avec Mike Pratt. De plus, elles sont beaucoup plus intéressantes qu’ils ne le pensaient. Tous les morceaux du casse-tête se mettent en place. Qui des policiers et des criminels en sortiront indemnes ? (Ici Radio-Canada)