Le Dernier Jour – La Nuit (E06)

Helen retrouve Sam sur le quai et l'interroge sur la véritable raison de sa présence. Sam, qui semble délirant, amène Helen à l'intérieur de la grande maison afin qu'elle puisse voir Nathan. Cependant, Helen n'a qu'un seul : récupérer l'argent que Sam a volé et partir. Mais Helen et sa famille se retrouvent piégées dans une lutte acharnée pour le pouvoir... (Canal+)