Episode 9 (S03E09)

Rosalie se braque quand Carolle essaie de lui faire comprendre les conséquences potentielles des accusations de harcèlement déposées contre elle. Christophe demande à Wivine de lui parler du père de son enfant et de son désir de retourner dans son pays. Tina fait des démarches pour voir si l’accouchement de la jeune femme pourrait être provoqué avant qu’elle retourne en Afrique. Lucas s’absente pour passer le week-end avec son amoureux. Leurs retrouvailles sont difficiles. Furieuse contre sa fille Margaux qui lui résiste, Marie-Andrée accuse Christophe et Tina de l’influencer. Tina et Carolle témoignent à l’audience concernant la garde du fils de Derek. Tina reçoit chez elle sa mère biologique et la bénévole qui l’accompagne. Christophe et Rafaël rencontrent Michel, le grand-père de Laura. Ils veulent comprendre la dynamique familiale. (Ici Radio-Canada)