Episode 14 (S02E14)

Tina est témoin d’une rencontre désagréable entre Viviane et son père. Elle trouve que la jeune femme en a beaucoup sur les épaules. Christophe tente d’aider Charlotte à endiguer son mal de vivre. Méli aide son amie à voir les choses autrement. La tension est vive chez les parents de Sassan, qui continuent à manœuvrer pour que celle-ci retourne dans son pays natal. Édith revient à l’école dans l’espoir de parler à Christophe. Audrey se rend chez Dylan pour lui demander de s’expliquer. (Ici Radio-Canada)