Episode 18 (S01E18)

Edwidge s’apprête à quitter l’école pour vivre dans un appartement supervisé. Elle remercie chaleureusement Christophe avant de prendre un dernier dîner avec les filles et l’équipe. Tout en continuant de recruter de possibles mécènes pour Tina, son père demeure tourmenté par son insistance à vouloir retrouver sa mère biologique. Bruno, le chum de Den, tente de convaincre Christophe de la sincérité de ses sentiments. Le père de Camille, M. Cazal, vient rencontrer Christophe pour lui expliquer pourquoi les appels de sa fille restent sans réponse. Envahie par le doute en ce qui concerne sa capacité de s’occuper de son bébé, Anaïs demande conseil à Edwidge. (Ici Radio-Canada)