Résumés(1)

Professeure d'océanographie à l'emploi du temps saturé, Toni Lehmstedt est toujours par monts et par vaux. Sa vie privée – notamment sa relation avec sa compagne, Maria – s'organise en fonction de ses impératifs professionnels. Surmenée, la jeune femme ferme les yeux sur les signaux d'épuisement que lui envoie son corps, jusqu'au jour où tout lâche. Victime d'un burn out, Toni est admise dans une clinique psychiatrique, où elle espère se remettre rapidement et reprendre son rythme habituel. Mais le processus de guérison sera long et fastidieux, l'obligeant à réexaminer sa vie entière. Au fil des exercices thérapeutiques et des contacts plus ou moins tendus avec les autres patients de la clinique, son rapport au monde et à elle-même commence à vaciller. (Arte)

(plus)