Résumés(1)

Pour venir en aide à un hôpital voisin, en sous-effectif à cause de l'organisation d'un congrés de médecine, Max accepte que le New Amsterdam prenne en charge certains de ses patients. Le chaos s'installe rapidement et les équipes sont vite débordées face à l'ampleur de la tâche à accomplir... (Canal+)