Pare-feu (S02E05)

De retour dans son village natal pour l’enterrement d’un ami de la famille, Billie réalise qu’il n’est pas mort suite à un accident de travail, mais qu’il s’agit d’un meurtre opéré via un hacking. Épaulés par la police locale, Sam et Billie vont déterrer un lourd secret de famille. (RTBF)