Part 1 (E01)

Tilly Mitchell, mariée et mère de famille, supervise l'atelier de tailleurs d'une prison du nord de l'Etat de New York. Bientôt, elle se laisse séduire par David, un prisonnier, et devient sa maîtresse. Dans le même temps, elle entame une liaison avec son codétenu. Les deux hommes projettent de s'évader... (Canal+)