Alea Iacta Est (S03E04)

La demande d'Emily pour le FBI de pourchasser Nick se heurte à une résistance qui la mène à entamer un plan risqué qui la met face à face avec la seule personne qui peut la mener à Nick. Entretemps, quelque part en Europe, Nick est en train d'être drogué et torturé psychologiquement, révélant sa culpabilité enterrée et ses insécurités comme agent du FBI, mari et père. (Prime Video)