Episode 19 (S02E19)

On retrouve le corps d'une jeune femme, lardée de coup de couteaux dans la baignoire de sa salle de bains. Samuele Torti avoue immédiatement le meurtre. Aux informations, une femme reconnaît le tueur, client régulier du restaurant routier qu'elle gère. Sa fille Livia, disparue depuis trois ans, ressemble étonnamment à la victime. Mise sous pression par Valeria, Samuele avoue avoir tué Livia et conduit les forces de police à l'endroit où il aurait enterré le cadavre. Mais une fois sur les lieux, le tueur s'échappe. Plus surprenant encore, le cadavre retrouvé sur place n'est pas celui escompté… Giacomo demande à Valeria de l'accompagner au procès de Menduni, mais cette dernière renâcle : elle préférerait tout oublier. (Arte)