Rudzienko

toutes les affiches
? %
Art et essai
États-Unis / Pologne, 2016, 53 min

Réalisation:

Sharon Lockhart

Résumés(1)

Sharon Lockhart's film Rudzienko was shot over three years in collaboration with the residents of the Youth Center for Sociotherapy in Rudzienko, Poland. Building on a relationship she established in 2009 with a young girl, Milena, who later moved to the center, Lockhart conceived of a series of workshops to empower the young women to find their voice. The group worked together to develop dialog and movements out of their collective activities. The resulting film depicts a mix of conversations, from the philosophical to everyday teenage concerns, and actions both theatrical and mundane voicing the girls' rich humanity. The Polish language film proposes an innovative approach to the relationship of image to language by offsetting the conversations with their textual translations into English, creating a space of quiet reflection. (Berlinale)

(plus)