La Déchirure (S03E16)

Caroline se remet difficilement de son accouchement et Béatrice convainc Olivier-Luc de prendre soin d'elle. Va-t-elle, comme son psy l'en a avertie, échouer à trouver la paix ou réussira-t-elle à obtenir réparation ? À l'Urgence, son amie, mentor, Bernadette continuera-t-elle à refuser de lui laisser sa place de directrice ? De plus en plus difficile pour Béatrice de séparer travail et vie personnelle. Elle met de l'avant un nouveau projet pour améliorer le sort de ses patients et un nouvel intervenant est loin de la laisser indifférente... (Club Illico)