Episode 8 (S04E08)

Une période de grande noirceur s’annonce à Sainte-Adèle ! Un destin tragique guette le Nord… Séraphin apprend que l’American Paper s’apprête à semer la misère dans le Nord ! Contre toutes attentes, il décide de devenir un homme nouveau pour se racheter aux yeux du Seigneur. Il construit un chemin de croix sur la montagne, remet son cahier de prêts à Donalda et vend son chantier à Ward. Ira-t-il même jusqu’à démissionner comme maire ? À la suite du conflit avec les Amérindiens, Sir Alexander refuse de se rendre à Sainte-Adèle, car il est scandalisé par les actes haineux de Bidou. Le curé Labelle organise donc un concours de chant au village pour charmer le richissime Alexander alors qu’une terrible nouvelle bouleverse les Marignon ! Pendant ce temps, Alexis est totalement chamboulé de sa rencontre avec la Douce, Artémise, cuisinière chez les chez les Bouchonneau. Alexis remettra-t-il en question son amour pour Aurélie ? (Ici Radio-Canada)