La Conversation (S01E12)

En fouillant dans les fichiers de l'ordinateur de Wendy, Chuck a découvert des informations capitales susceptibles de faire tomber Bobby Axelrod. Il charge Lonnie, qui a réintégré son ancienne équipe, de trouver des preuves de la corruption d'officiers de police par le milliardaire. Prévenu de l'évolution de l'enquête, celui-ci accuse Wendy d'avoir fait des révélations à son mari. Prise en étau, la psychologue réalise les limites franchies par son mari pour incriminer son patron... (Groupe Canal+)