La Loi du silence (S02E05)

Juin 1995, en Italie. Malgré les réserves de Donatella, Gianni Versace rend son homosexualité publique au cours d'une interview. En novembre de la même année, aux Etats-Unis, le lieutenant Jeffrey Trail fait une tentative de suicide ratée. Le militaire est obsédé par l'idée que ses préférences sexuelles vont être révélées à ses supérieurs. Peu de temps après, le jeune militaire fait la connaissance d'Andrew Cunanan dans un bar. Les deux hommes sympathisent aussitôt et Jeffrey se confie à son nouvel ami. Le jeune militaire accepte ensuite de témoigner dans la presse sur l'homophobie qui règne au sein de l'armée. En 1997, Cunanan croise par hasard Trail et David Madson à Minneapolis... (Canal+)