Svenskjävel

Ana "Dino" Dinovic rêve d'une vie meilleure. Comme tant d'autres Suédois, cette fille d'immigrés au chômage a tourné le dos à son pays d'origine et tente maintenant sa chance en Norvège, le pays voisin. A Oslo, elle vit de petits boulots et fait la fête toutes les nuits. Steffen, père de famille, doit lui aussi prendre un nouveau départ: dans la capitale norvégienne, cet ancien champion de tennis se lance dans les sushis. Depuis que sa femme vit à l'étranger pour son travail, il est complètement débordé par l'éducation de ses deux filles. Jusqu'à ce que Dino fasse irruption dans sa vie et lui propose ses services de nounou. L'insouciante Suédoise ravit bientôt le cœur des deux enfants, mais aussi celui de Steffen. Et ce dernier ne parvient bientôt plus à cacher son attirance pour la jeune femme de 20 ans sa cadette… Quelle vie doit-on mener ? (Zurich Film Festival)