Episode 18 (S09E18)

Brigitte est au chevet d’Irma (Yulia Shupenia) qui se remet d’une entorse. Comment Samuel et Raphaël pourront-ils s’expliquer avec Sophie (Anie Pascale)? Pierre Champagne  confie le dossier à Éric Pothier. Marie et Shirley (Tiffany Montambault et Maureen Adelson) font part à Irma de leur solidarité. Samuel, qui se sent interpelé par cette histoire, se remet en question. Brigitte veut lui confier un secret d’une grande importance. (Ici Radio-Canada)