Episode 30 (S06E30)

Félix-André déjeune au restaurant avec son père avant que celui-ci entreprenne sa tournée en tant que facteur. Ils ne sont pas très bavards. Ariane a demandé à Élisabeth de venir déjeuner avec elle. Elles échangent des confidences sur leur vie affective. Alain surprend Émilie Charlebois en se présentant chez elle sans rendez-vous à 8 h. Les jeunes commencent à parler de la série de vols. Saku-Gene s’est d’ailleurs fait subtiliser son téléphone. Félix-André demande à Ariane la permission de sortir pour aller aux toilettes, mais c’est plutôt dans la classe d’arts plastiques que celui-ci se fait surprendre par Élisabeth. Doit-elle en conclure qu’il est un voleur ? Elle en discute avec Raphaël. (Ici Radio-Canada)