Tout recommencer (S04E13)

Luke réalise qu'il s'est peut-être trop enthousiasmé pour sa tournée avec Riff qui n'a en effet pas chanté depuis plus de quinze ans. Deacon et Frankie ont une discussion houleuse au sujet de Vita, qui a volé de l'argent dans la caisse du bar. Au final, Frankie se sent évincé de la gestion du Beverly's et se remet à boire. Colt est de retour à Nashville et souhaite passer du temps avec Maddie. Mais Cash est omniprésente dans la vie de la jeune fille, ce qui ne plaît pas non plus à Daphne. L'album de Layla est prêt, tout comme celui de Scarlett et Gunnar... (Groupe Canal+)