Des joies et des larmes (S03E16)

Rayna refuse de laisser Deacon seul face à sa maladie mais ses efforts vont se retourner contre elle. Avery, Gunnar et Scarlett assurent la première partie de la tournée des Rascal Flatts mais le passé de Scarlett la hante sur les réseaux sociaux et elle s'inquiète avant de remonter sur scène. Pendant ce temps, la limite séparant travail et plaisir devient floue entre Jeff et Layla, ce qui perturbe énormément cette dernière. (Groupe Canal+)