La Dérive des cerveaux ! (Première partie) (S04E01)

L'arrivée de Louise avec ses cadeaux laisse Françoise perplexe. Après avoir demandé à tous un peu de tolérance et de gentillesse envers sa soeur qui a passé un mauvais moment, elle s'interroge sur la vraie nature de sa relation avec elle. Visiblement déçue de l'attitude de Louise, Françoise souhaite en parler ouvertement avec elle, mais la fragilité de celle-ci la déstabilise toujours. Pendant ce temps, Élizabeth et Huguette sont au Kenya. (Ici Radio-Canada)