Tout seul au monde ! (S03E05)

Un vendredi soir seul à la maison... Louis n'est pas trop emballé par cette idée mais quoi faire quand on a pas d'amis ? À son retour du cinéma, Charlotte trouve la maison vide. Louis est disparu sans laisser de notes. Folle d'inquiétude, toute la famille attend son retour une partie de la nuit. Louis serait-il en train de changer lui aussi ? De l'autre côté de la rue, Élizabeth ne dort pas non plus... elle se questionne encore sur ses amours. (Ici Radio-Canada)