Retour sur scène (S02E06)

Riley découvre que l'un de ses clients, Lewis Clark, connaît un producteur de musique très réputé. Une fois de plus, la jeune femme se met à rêver d'une grande carrière de chanteuse. Lacey trouve que Dale a depuis quelque temps un comportement étrange. Elle le soupçonne de lui cacher des choses... (Canal+)