Le Tourbillon de la vie (E05)

Jérôme fait une tentative de suicide et tombe dans le coma. Marion, qui se sent coupable du drame, vient le voir. La relation de Marion et Julien touche à sa fin. Marianne et Alex, qui s'étaient séparés, replongent dans la passion amoureuse. Natalia est à Paris. Pris de panique, Mathieu demande conseil à Kelly. Celle-ci entame une relation avec la jeune avocate qu'elle a recommandée à Marion. (TF1)