Un grain de sable (S02E11)

Carrie et Al se voient confiés les clés de la résidence d'été que possède Eliot dans la région cossue des Hamptons. Mais loin d'être en congés, ils sont, en fait, dépêchés à Long Island pour assister la police locale qui enquête sur le meurtre d'une jeune femme, dont le corps est retrouvé sur une plage. Cette affaire est délicate à plus d'un titre, d'autant qu'il pourrait s'agir d'une des nombreuses victimes d'un tueur en série. (Groupe Canal+)