Episode 6 (S02E06)

Tous les agents de la DGSE sont mobilisés autour de Sisteron afin d'éviter qu'il ne passe la frontière. Pourtant écarté pour insubordination, Guillaume Debailly se voit confier une nouvelle mission durant laquelle il retrouve son niveau d'habilitation habituelle. Il dirigera une cellule de crise afin de neutraliser Chevalier. Nadia découvre, de son côté, ce que la liberté va lui coûter. La taupe n'a toujours pas été démasquée, et un climat de suspicion règne au Bureau des légendes... (Groupe Canal+)