Les Nerfs à vif (S05E01)

Naomi et Max préparent de grands projets, mais les choses tournent au vinaigre quand ils se font arrêter et jeter en prison. De son côté, Liam est obligé de mettre son bar en vente pour rembourser Vanessa et lui racheter la part, d’une valeur de 200 000 $, qu’elle détient grâce à son contrat cinématographique. (Ici Radio-Canada)