Jesse, sixième semaine (S03E23)

Dans la salle d'attente du cabinet de Paul, Jesse, affublé d'une couronne d'anniversaire, discute avec une jeune fille. Il fête ses 17 ans, l'âge de la majorité sexuelle dans l'Etat de New York. En séance, Jesse confie à Paul qu'il regrette d'être venu chez lui et qu'il doute de l'efficacité de la thérapie... (Canal+)