Alex, 2e semaine (S01E07)

Alex, le pilote de la Navy, est de retour pour une nouvelle séance avec Paul Weston. Il raconte au thérapeute qu'il est retourné sur les lieux de l'événement qui l'a traumatisé et insiste sur le fait qu'il ne ressent aucune culpabilité. L'ancien soldat parle de sa rencontre avec un vieil homme... (Canal+)